BACKGROUND AND AIMS: HBV and HIV coinfection is a common occurrence globally, with significant morbidity and mortality. Both viruses lead to immune dysregulation including changes in natural killer (NK) cells, a key component of antiviral defense and a promising target for HBV cure strategies. Here we used high-throughput single-cell analysis to explore the immune cell landscape in people with HBV mono-infection and HIV/HBV coinfection, on antiviral therapy, with emphasis on identifying the distinctive characteristics of NK cell subsets that can be therapeutically harnessed. APPROACH AND RESULTS: Our data show striking differences in the transcriptional programs of NK cells. HIV/HBV coinfection was characterized by an over-representation of adaptive, KLRC2 -expressing NK cells, including a higher abundance of a chemokine-enriched ( CCL3/CCL4 ) adaptive cluster. The NK cell remodeling in HIV/HBV coinfection was reflected in enriched activation pathways, including CD3ζ phosphorylation and ZAP-70 translocation that can mediate stronger antibody-dependent cellular cytotoxicity responses and a bias toward chemokine/cytokine signaling. By contrast, HBV mono-infection imposed a stronger cytotoxic profile on NK cells and a more prominent signature of "exhaustion" with higher circulating levels of HBsAg. Phenotypic alterations in the NK cell pool in coinfection were consistent with increased "adaptiveness" and better capacity for antibody-dependent cellular cytotoxicity compared to HBV mono-infection. Overall, an adaptive NK cell signature correlated inversely with circulating levels of HBsAg and HBV-RNA in our cohort. CONCLUSIONS: This study provides new insights into the differential signature and functional profile of NK cells in HBV and HIV/HBV coinfection, highlighting pathways that can be manipulated to tailor NK cell-focused approaches to advance HBV cure strategies in different patient groups.